GoC

God of Cooking – Chapter 94: Four people, four dreams (2)

The moment he saw Chloe’s eyes, he imagined one thing in his head. His eyes sharpened. Maybe? If you were a man, you couldn’t help but to imagine useless things. However, Jo Minjoon tried to deny that fact. Chloe was gentle and warm with anyone. If he misunderstood her, that would be the worst and meanest thing.

Kaya slightly opened her mouth.

“So where are you going to open that restaurant?”
“I don’t know about that. I wonder if it will change according to the situation.”
“Even so, won’t it be in the US?”
“Probably. If you don’t become as good as Rachel and Joseph to the point of creating branches in other countries…..I don’t think that you will be going to another. Ah, is Jo Minjoon’s situation a little different?”

Chloe slightly looked at Jo Minjoon and asked. Jo Minjoon shrugged his shoulders. Looking that she was asking him that lightly, he thought that what he felt before was just a misunderstanding.

“There’s a high probability for me to go to Korea.”
“Come to the United States. I told you to immigrate.”
“……..Why are you so obsessed about immigration nowadays? I think that you are saying that word a lot more.”

At his words, Kaya just looked at him fiercely without saying anything. Instead of replying, she began to eat a sandwich until her mouth exploded. Chloe could vaguely know the reason as to why Kaya was acting like that, and faintly smiled. She said with a calm voice.

“It seems that Kaya is worried about you being in Korea?”
“What? What about that?”
“First, it’s a ceasefire country. Regardless of how reality is, it could be seen as a dangerous place in Kaya’s’ eyes.”

At her words, Jo Minjoon let out a deep sigh. The feeling you got when you saw it from the inside and the outside could only be different, but he wondered if she should worry this much. Kaya thought that this was the opportunity and said with a serious face.

“Get a job in an American restaurant. They said that it was possible to get a citizenship if you work anywhere for a few years.”
“……..Kaya. Thank you for worrying, but the situation you are thinking about is completely different. There’s not even one person in Korea that worries because war might happen.”
“I do worry.”

Silence flowed for a moment. Only then did Kaya realise that it could be heard in a different way. However, she didn’t try to change words. Because it was true that she worried about him. Anderson made invidious remarks.

“The poor wife stepped out.”
“You will get beat up. Shut your mouth.”
“Oh my! Your mouth is that of a rough poor wife.”

Even at Kaya’s threat while holding the fork, Anderson didn’t stop. Kaya glared at Anderson for a moment and then smirked and shrugged her shoulders. Anderson frowned. However, Kaya didn’t look at Anderson anymore. It was an attitude as if it wasn’t worth arguing with him.

“Anyways, Minjoon, think about it. Aside from war occurring, you have much more popularity in the US. You also said it before with your own mouth that you wanted to become a chef that wanted to succeed. Then, there would be nowhere better than here?”
“I know that but…..In the first place, isn’t it a problem to worry about after looking at the results of Grand Chef?”
“Why worry about the results? Victory is mine, anyways.”

At Kaya’s words, Anderson’s eyes became fierce.

“I can’t just let those words pass. That you are able to beat me?”
“You, did you get 9 points?”

At Kaya’s words, Anderson’s face froze like rock. Kaya smirked and said.

“I got 9 points. At the On the Lake restaurant. Minjoon told me directly. And was it buffet for Chloe? She got it then, but you didn’t get it.”
“……..Don’t get proud of yourself because of something you got by luck. And his scoring isn’t an absolute thing.”
“Acting like that when you couldn’t even get 9 points from that absolute thing. You aren’t even lucky. Then stop acting strong and just stand still.”

Anderson’s mouth trembled. He stood up from that place.

“I’m going to the car.”
“Endure it Anderson. Kaya’s a kid. You should understand her.”
“I don’t like it. Kids.”

Even after Jo Minjoon held him back, Anderson left the place without even looking back. Kaya pouted her lips and grumbled.

“Kids also don’t like you.”

“Do it slowly. Slowly.”
“Don’t exaggerate.”

Kaya’s hand was directed to the gauze in Jo Minjoon’s neck. She was putting a more nervous face than him. Along with her careful hand movements and the peeling of the gauze, the skin got pulled. Kaya let out a sigh.

“Even so, the blister seems to have subsided a bit.”
“Because it’s already been a week.”

Jo Minjoon replied while frowning. He could feel that his neck was trembling because it took air in a long while. Kaya slowly put her hand on his shoulder. Her soft palm was also trembling.

“It hurt, right?”
“I told you that there’s no need for you to feel sorry.”
“I’m not feeling sorry but worry for you.”
“There’s not even a need to do that. It’s something that already happened. It doesn’t even hurt now.”
“The scar, will it remain?”

At that question, even Jo Minjoon couldn’t reply quickly. The doctor had said that it was going to be difficult to not leave a scar. He forced a laugh and said.

“It’s nothing bad for a man to have a glorious scar.”
“……..I’m sorry.”
“I told you that there’s no need to feel sorry.”

Every time he looked at Kaya’s weak side, he felt a strange feeling. To him, she was a strong and perfect idol. But every time she acted like a girl, it seemed like she had opened her heart to him.

“But did you think about it?”
“……..Is it talk about immigration again?”
“You said that you were going to think about it last time.”
“It’s not something to think about in just a few days. I have to think about it hardly.”
“My sister liked you.”

It came out of nowhere. Jo Minjoon looked at her as if telling her what did she mean. Kaya shrugged her shoulders and opened her mouth.

“Mom also liked you. She said you were nice.”
“…….But why are you saying that so suddenly?”
“What about your family? They don’t say anything about me?”
“I wonder. They ask me somethings, but we aren’t the type to talk on the phone for a long time. Well…… They ask me that… If we aren’t really dating.”
“And what did you tell them?”

Kaya sharpened her eyes and looked at him. Jo Minjoon forced a laugh.

“What could I have told them? It’s obvious. I told them as it really is.”
“So, what’s that reality?”

Jo Minjoon raised one brow? Kaya opened her eyes intensely as if what was he looking at.

“No, I’m just asking. I’m curious.”
“I told them that you were a close friend. You aren’t going to say anything now if I say that you are my friend, right?”
“……..I’m not, anymore.”

Kaya replied with a sullen voice and replied. She smacked her lips for a moment and continued saying.

“They didn’t say anything about Chloe?”
“I wonder. We didn’t particularly appear together in the broadcast. You and I became ‘together’ so much it is strange.”
“What’s that strange thing?”

Jo Minjoon stood up from the place. Kaya, who was twisting her legs, hurriedly stood up and staggered. Jo Minjoon grabbed Kaya’s arm.

“Do it calmly. Look at Chloe, how feminine she is.”
“So you are comparing me right now? Then you, too, become more masculine. I told you to grow some muscles.”
“I am. I’m going to the gym now.”
“You are going after one week.”
“……I couldn’t go because of the injury. Stop with the rebuking. In the first place, it isn’t that different.”
“But you aren’t that bulked.”

Jo Minjoon shut his mouth tightly. The moment he got in the gym, Anderson that looked at them sent an absurd sign.

“Did you fight?”
“Why are you asking that so suddenly?”
“Because you clearly have faces that you have fought.”

Jo Minjoon just shrugged his shoulders instead of replying. Chloe wiped off the sweat in her forehead and drank some water.

“There’s not much time until we are together. Let’s spend the time in a good way.”
“Now that you say it like that, I got depressed.”
“Heehee, sorry.”

Chloe’s cheek was tightly raising the corner of her mouth. Anderson opened his mouth.

“The semifinals must be a team mission, right?”
“Probably.”

“Now that I see, last time Martin said something that worsened my mood.”
“What did he say?”

Kaya replied.

“That there will be an unexpected event. So don’t be scared.”

A plane was flying over Michigan Lake and heading to Chicago. If you owned a plane, people would of course think about romantic things. Travel, international CEO… and if that wasn’t it, just the truth of being up in the air made you envious.

However at this moment, Rachel Rose wasn’t feeling even a bit of that romance. The reason of it could be confirmed with her eyes, nose, and ear. It was because of the old man in front of her. A white man that seemed like a bear, with brown hair mixed with blonde and a beard with similar colour, was eating the flight meal in a flurry way. A private plane. That wealthy and luxurious word lost all colour as he was eating his meal.

“Serguei. If you are a chef, have some manners about food. You are the same from back then.”
“Burp, don’t act that noble. Why? As you age, you want to act more noble? What to do. I can’t seem to do something that makes me puke. In the first place, it isn’t so delicious as to respect the manners.”

The rough and thick voice let out a Russian English words. Rachel hesitated for a moment and then put a piece of biscuit in her mouth. Thinking about the dishes she was going to face in a little while, it was a stupid thing to fill their belly, but looking at how Serguei was eating, she got hungry for nothing. Now that she had aged, she didn’t feel that hungry. But was it because she was next to a huge eater? She slowly melted the biscuit in her mouth and said.

“What about the food? You should feel thankful that a flight meal is this much. And not changing after you age is an embarrassing thing, but still acting like a brat after you have aged is even more embarrassing.”
“Ha, Beethoven and Gogh were also brats. Being resolute isn’t a flaw for artists.”
“Beethoven and Gogh didn’t age as much as you.”

Serguei didn’t refute back and grabbed a handful of salad. It wasn’t with a fork, but with chopsticks. Rachel looked at the thing that was in the chopsticks and smirked and said.

“There’s nothing better than a chopstick to grab a big amount of food at once. You can’t use things like fork because it’s stingy.”
“You really……How could you become a chef?”
“How would I? I became one because I like to eat.”

Gulp. Rachel, looking at the amount of salad that should make you difficult to even feel the flavor, put a sickened face. For that man to be the representative of the famous ‘Season Madbadge’ that was comparable to Rose Island. Among young chefs, even the rough looks of Serguei may seem manly and respectful but…….. It was a scene which Rachel couldn’t comprehend.

“So, what are you planning? After that old man Daniel died, you were also hiding like a retard.”
“…….You still couldn’t fix that bad habit of yours of saying exactly the things you think.”
“It’s the truth. The only perfect thing of that guy was certainly cooking…….. But at the same time he was a perfect fool. So you it’s true that you are a retard for becoming depressed because that one bastard died.”

As he said it as if it was really obvious, she didn’t even get angry. Rachel said with a sickened voice.

“There’s a child that got in my eyes. …….Lower your pinky. If you keep acting that shallow, I can also get mad.”
“Hehe……. I want to see nature of the great Rachel Rose in a long while.”
“It’s because you act like this that your wife keeps calling me.”
“What? Saying what?”
“It’s a basic thing to make the contents of the consultation a secret. So keep that smelly mouth of yours shut. The broadcast, did you watch it?”
“I didn’t even have time to eat, so would I have time to watch it? Ah, are you talking about that guy? The one who had an absolute sense of taste?”

Rachel nodded. Serguei nodded as if it was understandable.

“I know why you are interested, so how are his skills?”
“I still don’t know well. I will know it today.”
“He should get nervous. There’s nothing more bothersome than to match the sense of taste of an old hag.”
“He will be able to.”
“How are you that certain?”

Rachel’s eyes became calm.

“Because if he’s not able to, I’m planning to make that capability myself and make him grab it.”

< Four people, four dreams (2) > End


Translator’s note: Thanks for reading and for your support!

PR: Another flaaaaaaaaaaag! And it’s a scary one.


Translator : Subak
Proofreader : Saihikawa

<< Previous Chapter | Index | Next Chapter >>

&nbsp

 

13 thoughts on “God of Cooking – Chapter 94: Four people, four dreams (2)

  1. chopin124

    Yandere Rachel Route? Oh noes!!!! And right after the ‘argument’/’lover’s quarrel’ :3

    lol

    But more evidence of the Anderson route? xD
    haha, tbh the awkflirt this chapter was a little lost on me o.O

    Buuuuut, any chapter of GoC and GoM is a fanfuckingtastic chapter to me atm and almost never fails to cheer me up :3

    Thankee for the chapter!😀😀😀

    Reply
      1. Lyn

        Can’t agree more. ‘Hungry’ girls are so troublesome!!! Now Kaya and Chloe look more annoying to me. Although I already dont really like Kaya since the beginning. Anderson is much much much better. Haha.

        Reply
        1. patcan3609

          I actually like Kaya more than Chloe but meh. In reality I know its most probable that Kaya will win and I kinda like her clumsy personality. But still, Anderson is like the best character in this novel.

          Reply

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s