I Am the Monarch – Chapter 36 : Relations (4)


He didn’t get badly surprised.

‘Even at Int’s forest battle and Prely river’s inundation tactic, the future changed to what I knew.’

But even so, there was a clear difference now.

‘It’s an opportunity to know how much the future I knew has changed.’

How would the chasing of JoyLuce’s group have affected Chris’s life?
He had a strong curiosity.
Then, Chris’s voice was heard.

“According to the information I gathered, JoyLuce’s group got caught by the kingdoms men.”

Roan slowly nodded.
It was himself who had caught them.
Chris continued talking.

“But there were guys that were acting separately. Because of that, they could be safe. However they couldn’t stay at Rinse kingdom anymore because they were wanted by the kingdom.”

Roan and Pierce let out low exclamations.
This was the first time they got to know that JoyLuce’s group had gotten a bounty.

“In the end, they planned to secretly cross the borders and go to Istel kingdom. But as the main group got caught, they lost a lot of money. And to gain money to escape……”
“They would have started to capture slaves again.”

At Roan’s words, Chris nodded.

“Yes. That’s right. They kidnapped young women or children from countryside villages and sold them at a reasonable price.”
“Trash like bastards.”

Pierce mumbled in a low voice.
Roan also nodded while keeping his mouth shut.
There was displeasement and rage in his eyes.
However, the sins of those guys wasn’t only that.

“That’s not all. They killed people that disturbed them in their work or mutilated their legs and arms and kept them in barns. There were also cases where there were a lot of crazy perverted bastards and personally raped young girls and also made families kill each other.”

Roan and Pierce got a loss for words.
The sins of those guys were beyond their imaginations.
Chris let out a sigh.

“Hearing that the daughter of a countryside old couple got kidnapped, I started to chase them.”

The reason why Chris, who originally had to be at Hiller kingdom running errands until he met Ian, appeared on the borders of Rinse kingdom.
That was to find the daughter of the old couple.
Chris’s expression became dark.

“The results of my investigation state that the daughter was sold somewhere. The moment I was about to give up I found out that they had a sales record.”
“So the thing that crooked nose grabbed and escaped with was the account book.”

As Roan spoke, Chris nodded.

“Yes. That’s right.”

Roan took in a deep breath.

‘As I caught the main group of JoyLuce, the other slave merchants that were separated started to kidnap young girls and kids to get money to escape. In that process, Chris started to look for a daughter of an old couple that got kidnapped in Miller kingdom. When he coincidentally heard of the situation, he started to chase the slave merchants until the kingdom’s boundaries.’

The future he knew clearly changed.


With only a little case, it was followed by completely different results.

‘Even so, it isn’t that the experience, intelligence and information I gathered for 20 years will disappear. Most of all…….’

A chill appears on his eyes.
Roan looked at Chris.

“How many are they?”

Chris raised two fingers.
Roan asked in a careful voice.

“Are you able to move?”

Chris touched his chin and sides and nodded.

“Yes, there’s no problem on moving.”

At those words, Roan looked to where Norman fled.

“Then, let’s chase them.”

At that moment, his eyes became round wide.
Unexpected words.

“Are, are you helping me?”

Surprise could be felt in his words.
Roan nodded.

“I can’t just let those trash like bastards cross the boundary. Let’s catch them and take the account book.”
“Wouldn’t it be better to let this be known to the headquarters and ask for help?”

Chris asked with a worried expression.
Even excluding Steve, they were 11.
And compared to them, they were only 3.

“If we go there, we will be late.”

Roan shook his head.
One guy had fled.
If this news became known, the slave merchants would try to cross the boundary.

‘If they cross the boundary, there’s nothing I can do.’

He had to chase them right now.
Chris still had an uneasy expression.

“Won’t it be dangerous?”

At those words, Roan smiled faintly and shook his head.

“It’s not important if it’s dangerous or not.”

A calm voice but with strength.

“The important thing is to catch them to search for the sold villagers.”

Chris lets a low exclamation.

‘He wasn’t going for the reward?’

Actually, he thought that Roan was trying to do the impossible because of the reward.
But Roan didn’t think about money, but about the villagers.

“Let’s return the kidnapped villagers to their homes.”

He thought that it was something a kingdom’s man had to do.
Chris received a big shock.

‘Was there a kingdom’s man like this?’

Was there someone that wasn’t a normal soldier and was above the rank of adjutant that thought like this?
There wasn’t.
At least, he had never seen one like that.

‘They are all selfish bastards that worry about filling their bellies.’

The old country couple that complained to look for her daughter.
The reason why they left their hometown and came all the way to Miller capital was because the kingdom’s men of the region all acted as if it wasn’t their business.

‘But Miller kingdom was also the same.’

In the end he, who was only an errand runner, chased after the slave merchants.
The kingdom’s men were that kind of existence.
They didn’t show that big of an interest towards normal villagers.
At least, the ones he had met until now were like that.
However, Roan that was in front of his eyes, was different.

‘It’s somewhat weird.’

A feeling of his heart getting numb.
Not a bad feeling.
Then, Roan’s voice was heard.

“But for that……”

Roan looked at Chris’s eyes fixedly.

“I need your help. Will you able to chase after them?”

As soon as he finished his sentence, Chris smiled brightly and replied.

“Of course. I’m confident on being able to chase them. It’s already been 15 days that I’ve been ontheir tails.”

He spoke with a confident voice and expression.

‘I want to help. I want to help as much as I can.’

He liked Roan.
Roan gripped his spear and looked at Pierce.

“Pierce. There are 11 slave merchants. You are confident, right?”

At those words, Pierce smiled faintly and asked back.

“Do you mean with my eyes closed?”

He bragged regardless like usual.
That meant that he was that confident.
Roan and Pierce tied down Steve on a tree for now.
He had completely lost consciousness and wouldn’t get up for a while.

“Then, shall we go?”

At Roan’s words, Chris nodded and started to run at the front.
His chin and sides hurt, but it was endurable.


The three people that left the forest started to run on the plains while cutting through the air.
Above them, the bright sunset shone on them.
A bright scene and the sweet spring wind.
A beautiful scenery could be seen.
Roan, Pierce and Chris drew a long line on that scenery and ran without stopping.
Their relationship started like this.


“Sir commander, we have arrived.”

Mendel lent a long cylinder.
Aaron put aside the documents he was reviewing without ahold of himself and received the cylinder.


As he twisted the cylinder, the top part of it separated along with a noise.
Aaron put his index finger on the cylinder and took out the rolled piece of paper.

As he spread the rolled paper, he saw the words written on it.
Aaron kept checking the piece of paper that only had three paragraphs.


A satisfied expression.
He returned the paper back to Mendel.
This time, Mendel was the one to read the contents of the paper.

“It wasn’t a lie.”

Mendel smacked his lips and put back the piece of paper.
At those words, Aaron nodded.

“It’s true that he’s from Grain’s mountainside, and it’s also true that he comes from Peton’s training camp. And the relationship he has with his family is all true. It’s been revealed that everything he has told us is true.”

The corner of his mouth kept rising up and down.
It meant that he felt happy.
Mendel asked with a dissatisfaction face.

“Even so, he’s only a rank 5 adjutant. I think that there’s no need to ask a request to the information guild.”
“I wonder. He’s only a class 5 adjutant now…..”

Aaron paused for a moment and touched his lips with his fingers.
A weird light shone on his eyes.

“That guy’s talent won’t end there.”

He looked at Mende’s two eyes fixedly.

“Roan certainly has talent to become someone big.”

At those words, Mendel shook his head.

“Just because he has talent doesn’t mean that he will succeed. Don’t you also know that well?”
“True. You also need many things aside of talent.”

Aaron slowly nodded.
His corner of the mouth rose up.
A strange smile.

“That’s why i’m going to fill everything excluding talent.”

Quite an exceptional declaration.
Mendel frowned, having forgotten that Aaron was a commander of an army corps and a noble.

“Just what is the reason you are doing that?”

It was quite a provocative way of speaking, but Aaron didn’t show particular reactions.
He leaned back on the chair and replied shortly.

“I don’t want to end my life with only being a commander of the 7th corps and a baron.”

An extravagant reply.
But Mendel didn’t ask anymore.
It was because laughter disappeared from Aaron’s face.
He covered his face with his two hands.

‘Anyways, there won’t be a problem unless he is a spy.’

Countless plans appeared and crumbled in his head repeatedly.

‘What I need for now……’

The tip of Aaron’s finger trembled.
One of the countless plans was resting on the tip of his finger.


‘He is a genius in a completely different meaning.’

Roan looked at Chris moving ahead of him and was astounded.
He knew that 10 years from now on, Chris would get ahold of all the information on the continent as the person responsible for the agency.
But that was 10 years from now on.
Most of all, he learned to genuinely gather information after having met Ian.

‘Now, it would be before even having learnt pursuing skills……..’

Right now, Chris was no different to an errand runner of Miller kingdom.

“It’s this way.”

But regardless of that, he knew how to instinctively hunt.
No, he was learning bit by bit.
Faint footsteps, the places where the grass was stepped on, the direction the branch got twisted, and a sense you couldn’t even express with words.
Chris chased the slave merchants with much information and used his senses as his guide..
Thanks to that, they could catch up to them even before the sun completely set.

“Fuck. To meet the kingdom’s men in a place like this.”
“So Steve got caught by them?”
“Yeah. I was watching until he got hit by the spear and lost consciousness.”

A really dispirited voice.
It was Norman.

“Damn. He acted intelligent all alone.”
“Stupid bastard. I knew it since he always acted great.”

The guys surrounding Norman made cynical remarks.
They didn’t think that Roan, Pierce and Chris would chase them.
No, they thought that even if they wanted to, they wouldn’t be able to.
They moved that fast and tried to leave the least amount of traces.

“Even so, we got the account book back. After the sun sets and it gets dark we will cross the boundary.”
“Finally, our life of escaping is coming to an end!”

A bit excited voices.

“Whew. Even so, now that we have some leisure, I’m yearning for some alcohol.”
“Alcohol? Kukuku. Women for me.”
“Women? Women are good. Now that I see it, the girl in that country side village really killed it.”
“Is it only one or two, the villages we have swept? Kukuku.”
“I still remember that 10 year old kid. Kugh!”

Evil deeds come flowing out of their mouths.

‘Trash like bastards.’

Roan, Pierce and Chris looked at the slave merchants and bit their lips.

“Mister Chris, you should wait over here.”
“I, I can also help.”

At Roan’s words, Chris replied back with a low voice but with strength.
Roan smiled faintly and shook his head.

“If your role was up to here, from now on we will have to take care of it. Give an opportunity to us too.”
“Leave it to us.”

Pierce stood in front.
The blade of the spear, that was pointing at the ground, shone.
In the end, Chris slowly nodded and fell back.
Roan smiled faintly and made a signal towards Pierce.
The signals they had repeated without stop and had memorized.


Roan and Pierce lowered their posture and flung their bodies towards the grass.
Quick movements like a flying tiger.
Worry appeared on the face of Chris, that was checking on them.

‘Will they really be able to face 11 people? They seem really young even at first glance.’

However you thought of it, 2 vs 11 was a really disadvantageous fight.
On top of that, Roan and Pierce looked younger than him.
However it didn’t take long until Chris’s worries disappeared.


‘What is it?’
‘What is this greenhorn?’

The slave merchants that were waiting for the sun to set glared at Roan and Pierce, who that appeared suddenly from the grass, and frowned.

“Uoh? Huh?”

Only Norman’s face, that remembered Roan’s and Pierce’s face, turned pale and stammered.
The slave merchants were looking at that Norman in a weird way.

“Trash like bastards.”

Roan’s voice, that was cold and low, rang with strength.
At that moment, the faces of the slave merchants contorted.

“Is this bastard crazy!”
“Just from where did this crazy bastard appear from?”

Then, the light of the sunset shined on Roan’s and Pierce’s armor.
Only then could their armor, troop badge and rank be seen clearly.

“Wha, the kingdom’s men?”

Only then did the slave merchants flinch and fall back.
Roan pointed at them with the point of his spear.

“I’m class 5 adjutant Roan of rose troop from the 7th corps.”

He looked at the eyes of the slave merchants fixedly.
A cold light.
Continued by that, the even colder west wind blew.

“If you don’t want to die, simply surrender.”

A chilly smile appears on his face.

“But personally……”

His spear did the talking.

“I would like it if you opposed us fiercely.”

< Relations (4) > End

Translator’s note: Thanks for reading!


Translator : Subak

Proofreader: Vape_Lupe

<< Previous Chapter | Index | Next Chapter >>



16 Replies to “I Am the Monarch – Chapter 36 : Relations (4)”

  1. Silverblood

    thanks for the release 😀 i wonder as for the past releases its like i feel that i am monarch is loosing a bit of appeal to me. i think its because of lack of action that roan is getting too OP now?

    anyways thanks for the chapter

  2. Xenasora

    It’s going to become a tale of politics soon 🙁 Somewhere along the line, I bet he’s gonna be screwed over because he’s not high enough on the hierarchy…and they descend along the path of a typical ch/jap novel. Of course, I may be completely wrong, but that’s the current feel of the series

  3. Anonymous

    How could he didnt told military so he can claim merit..Just told Pierce to inform the HQ and he alone kill 11 peoples..come on..the innocent is not important..just bullshitting the Chris and btainwaah him to get another pawn..

    Thanks for your effort

    1. Kuraudia

      let’s see if I understood correctly you say That Aaron have to know something he is happen in that moment ? , because the author don’t give any clue (or I don’t see) Aaron talked about the new character , only about main character. I think Aaron have is info if he is spy or not , for use in the future for that is important the talk, and for that put the author for politics

  4. Nayun

    This is just my opinion, my english isn’t perfect but I think it’s better to change from:
    1. “The important thing is to catch them to search for the sold villagers.” = “The important thing is to catch them to find the sold villagers.”
    2. “Of course. I’m confident on being able to chase them. It’s already been 15 days that I’ve been ontheir tails.” = “Of course. I’m confident on being able to chase them. I’ve been on their tails for fifteen days.”
    3. Mendel asked with a dissatisfaction face. = Mendel asked with a dissatisfied face.
    4. “Even so, he’s only a rank 5 adjutant. I think that there’s no need to ask a request to the information guild.” = “Even so, he’s only a rank 5 adjutant. I think that there’s no need to ask for an investigation from the information guild.”
    5. “Even so, we got the account book back. After the sun sets and it gets dark we will cross the boundary.” = “Even so, we got the account book back. After the sun sets and it gets dark we will cross the border.”
    6. “Just from where did this crazy bastard appear from?” = “Just from where did this crazy bastard come from?”

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.