<Sky Road>, the stage which held the second tutorial.
And the giant tower that was located above at the island at the top.
A large amount of water was rising up to the tower.
To be specific, all the islands were falling beneath the sea at a very fast rate.
It had already been a while since the water came up to the first floor of the tower and the slowly rising water seemed like it would go over the third floor soon.
The blazing third floor started to get flooded by the poisonous sea as all the flames started to get extinguished.
A situation where it won’t be long until the whole tower would be submerged beneath the sea.
And a small door that was located at the top of this tower opened as somebody came out.
A man in a mess who was covered in blood.
“Goddamnit… for that thing to come out at the very end. It took way too long.”
Hansoo grinded his teeth.
There weren’t any artifacts that weren’t damaged either.
A few seemed to be in good condition but they all turned into dust that scattered as if they had a problem with them.
‘It seems I must renew them all’.
These artifacts couldn’t be used in the Red Zone, where he will be soon, anyways.
And it wasn’t really a waste if what he had gained was taken into account.
Hansoo, who threw out every artifact on his body other than the Nurmaha’s Ring, estimated the time and then clicked his tongue.
‘…There’s two hours left now.’
2 hours before the tutorial ends.
After seeing the way the water was rising, everything would be submerged after two hours.
Most people would have already set off.
Hansoo jumped off as he looked below the tower and dug his hand onto the wall of the tower.
The red, and not colorless, runes started to twist the laws of Hansoo’s body and his hands, which had been strengthened by this, started to smash the walls.
And Hansoo kept that speed, from the rebound force of his action, constant as he rode down the tower.
‘Go through from the 4th floor.’
The entrance which Ralph Lauren had come out from.
And the tower’s topmost floor.
‘It’ll be a bit tight. To make the Ship.’
You needed the Ship prepared by the fairy in order to go from the Colorless Zone to the Red Zone.
Since this place would completely sink.
Hansoo ran towards the <Preparation Area> on the 4th floor as fast as he could.
“Goddamnit! Those bitches from the Clan Alliance! For them to really leave us and go!”
Gumchan and the seven others grinded their teeth as they searched around the insides of the jungle.
‘Those crazy bastards… they leave even when they had room to spare?’
There wasn’t much resentment about the Ship made by the Free Alliance, which had set off 4 days ago, since they were the ones who chose not to get on but they didn’t know that the guys of the Clan Alliance would act like this.
And because of that they were searching around the jungle like this.
“Hurry! We need to find the Kuron Parasite and get it over there!”
They had gathered all of the other materials for the Ship in the 2 days after the departure of the Clan Alliance but they didn’t acquire the Kuron Parasite yet.
And the fairy would only make the Ship for them if they give the Kuron parasite to it.
But one of the people running spoke while making an anxious expression.
“Hey! But the Kuron Parasite is…”
Then Gumchan shouted as he grinded his teeth.
“Dammit! Then what! We can’t make the Ship without that!”
There wasn’t much about it.
It was so weak that it would die if you tapped it around a bit.
The problem was where they parasited on.
A 30m big giant crocodile that lived in the swamps of the inner parts of the wide 4th floor.
It had kindly been written in the catalogue for making the Ship by the fairy that it lived in the inside of the Galapagon Crocodile’s mouth.
Since there were basic explanations about the Ship and the places to gather the material for it.
They had promised themselves that they would never come back here after seeing an adventurer, who was trying to get the material, get his leg torn off but for them to come back here like this.
‘Dammit… there’s nothing we can do.’
Gumchan grinded his teeth.
They had to make the Ship.
A few people, who had gotten anxious after the Clan Alliance left, cut off a few trees in the jungle and tried to get to the <Red Zone> by making a raft and getting onto the sea.
The result was misery in itself.
They had all died after getting infected from the waves of poison.
You could stay afloat for a while but if you sink then your whole body will melt.
The fairy giggled at that as if it was extremely funny and spoke.
<Oh my. I told you to bring the materials because of this. I didn’t even tell you do make it. I said we’ll give it to you if you get the materials. Though the Ship made by us looks a bit flimsy, it’s the greatest consideration towards the comfort of the adventurer. Theres… 39 hours left now.>
And everyone who had seen this started searching the <Preparation Area> all around the 4th floor.
Since they might really melt down if they aren’t able to get the materials in time.
This was already 2 days ago.
And now there were probably less than 2 hours left.
The Free Alliance and the Clan Alliance each made a giant Ship that would still have space left after holding 2000 people.
They had become like this because they saw each of the 500 Free Alliance and the 600 Clan Alliance make a Ship to carry 2000 and had thought that they would take them and had leisurely hunted.
If they had faithfully prepared the Ship for a month then they wouldn’t have fallen into such a dangerous situation.
‘Dammit… We should’ve gotten the materials despite the dangers. Or we should have followed the Free Alliance.’
After a bit of running, he could see the shady swamp in the distance.
“…Why did they make such a large Ship if they weren’t gonna take us with them.”
He had run in a hurry but then he felt anxious again.
If the monsters they needed to kill in order to get the materials were easy then they would’ve done so already.
But as if it wasn’t only him who had thought this, the footsteps of 6 others behind him were slowing down as well.
And at that moment a voice was heard above them.
“You aren’t going to kill it? Then I shall do it.”
When they looked up after getting shocked they could see a man running between the branches of the jungle.
And there was a very unique thing about him.
‘…He has nothing on his body?’
To have nothing on his body.
Unlike the third floor of the tutorial where everyone had been separated, the fourth floor was a large area where all the survivors could stay together.
Of course it was a huge area but they had seen a lot of different kinds of people due to the fact that the areas weren’t isolated.
And a few people out of the 2000 survivors caught the eye.
Like Park Gyungmi’s special force clan that was famous for being a small group of elites despite her being a Lord.
The incredibly strong guy with a strange mask.
But it was the first time he had someone run about without anything on their body.
‘No. He has a single ring on.’
They didn’t have any solutions but this guy was something else.
No, he didn’t even know how to deal with this because such a unique guy had suddenly popped out.
“Well yeah. Since there’s more than one of them.”
Even before they could do anything, the guy who had finished talking ran into the swamp.
They gazed blankly for a moment and then asked Gumchan.
“What are you going to do?”
Gumchan pondered for a moment and then opened his mouth.
“It seems like he’s going to fight, we should go and see the situation as we…”
Before he could finish his words, a dark golden light penetrated through the swamp along with a giant noise.
And then a very loud scream that vibrated throughout the swamp exploded out.
Galapagon Crocodile’s Scream.
When the surprised group ran over, they saw an unbelievable sight.
The giant crocodile had its skull crushed and the man was pulling out the Kuron Parasite from the insides of its mouth which he had split apart.
‘…the fuck. What did he crush it with? Skill?’
The thickness of his skull that they could see between the broken bones were over 50 cm thick and it seemed like it wasn’t normal bones from the shininess.
But it had been broken apart like tofu.
The fourth floor was indeed very large but it wasn’t so wide to the point where a rumor wouldn’t get spread around.
If he was that strong than they should’ve at least heard about him at least once but they had never heard about him.
‘Is that him? He doesn’t have the chain scythe and dagger…’
And as they heard, that guy did not use any skills ever.
There was probably a reason why he couldn’t use it.
But that shining light was definitely the effect of a skill.
‘Dammit… I don’t know who he is. Did he gain something through a fortuitous encounter or something.’
While Gumchan was shocked, one of the people with Gumchan shouted out even before he could stop him,
“Hey! Wait a moment!”
When the guy turned around one of the people behind Gumchan shouted loudly.
“It seems like you don’t have a Ship either, how about going with us? We have everything but that parasite!”
Though they wanted to get a free ride only a single Kuron Parasite lived within each crocodile.
And he didn’t know what that guy did but for him to have the strength to crush that giant crocodile with a single strike meant that opposing him in terms of strength was impossible.
The Galapagon Crocodile itself was burdensome, it didn’t make any sense to go up against such a person who killed it with a single strike.
But there was no need to actually fight.
The Ship they could make with the materials they had and the Kuron Parasite could easily hold ten people.
It was enough for them seven and that one man to get on.
While Gumchan made a satisfied expression, a few people came through the swamp while gasping for air.
“What? You gained the Kuron Parasite?”
They were all gasping for air and had lights shining in their eyes.
They could only be anxious since they didn’t make the Ship while the toxic water was rising by the minute.
They had gained all the easy materials in the two days after the Clan Alliance had left but there were more people who had been wandering around the swamp due to the fear of it than they had thought.
They had all gathered here as they heard the scream of the Galapagon Crocodile dying.
The man standing in the front shouted loudly at Hansoo.
“Hey! Did you kill it for those guys? Then help us kill it too!”
And then Gumchan shouted in confusion.
“What are you talking about! We didn’t tell him to kill it but rather gave a proposal! Do you think we’re trying to get a free ride? We’re willing to give him all the other materials!”
Then the man standing in the very front smiled.
“Then that’s even better. Does it really need to be you guys?”
The man ignored Gumchan and then shouted at Hansoo.
“We have all the other materials as well! But our Ship is a 20 man Ship! We just couldn’t get the Ship because we didn’t have the parasite that the Galapagon Crocodile was guarding over! Isn’t it better for you guys to go to a bigger Ship?”
The man spoke with confidence.
As he saw it, the amateurs over there had only seven people.
The Ship they were preparing were probably a 10 man.
On the other hand they had 13 people and had a bit more leisure so the Ship they had prepared was a 20 man Ship of a slightly larger size.
Wouldn’t they be better.
Gumchan grinded his teeth at those words.
It was just as he said.
They looked at the Ships that were crossing the dangerous looking sea on the direction that the fairy had pointed to.
It wasn’t an issue of people on board.
It was just that they would be safer the more materials they invested in order to get a bigger Ship from the fairy to travel much more safely.
The fact that a lot of people could get on was just a side effect.
But it wasn’t only Gumchan who had become desperate at those words.
There really wasn’t much time left anymore.
“You bastard! If you do that then we have the materials as well! Let’s go with us!”
“Dammit! Then at least get one for us each! We’re all going to die!”
Hansoo watched the chaos around him as he shook his head and spoke.
“I don’t need those materials.”
“I’ll be making a 500 man Ship. You guys use that by yourselves.”
‘…Isn’t this guy just a maniac. Making a 500 man Ship for himself?’
Yohan, who had been making the 20 man Ship, was speechless.
<Boat> in previous chapter was changed to <Ship>.
This is regular chapter 2/3. Next chapter comes on Sunday, giving Ekdud a one-day rest. Please don’t donate today, because Ekdud might really break otherwise!
Translator : Ekdud
Proofreader : coyotte508
TL Check : KobatoChanDaiSuki
Thank you very much for the translation, translators! Many thanks towards the Author!
Thank you for the hard work!
thanks for the chapter
lol MC always does things to the extreme
I wonder what skill he got
Cause he is wearing nothing? And his finger is shining ;P or us that a spoiler >.<
The ability to transform numas ring to a brick!
Did he really got a skill? Or red runes make this sort of effect? Reward got to be either skill or consummable as artifact was excluded. Damn, i am quite curious what kind of skill is that. Got to be top-tier..
Seven skill slots, how should one fill them, hmmm…
Right, visual effect could also be second(red) effect of absolute ring
this seris i really dislike the writing style! why skip everything? atleast tell us what happened in the secret dungeon this is freakin horrible!
Yeah fuck I was happy for a moment because I thought I had missed a chapter. Hope we have a little flashback or some explanation.
ikr… this story had been building up to that dungeon like the entire time but it didn’t tell us anything about it? That’s the most unsatisfying power-up I can imagine…
my guess is that the bigger the ship and the less people on it gives rewards of some kind.
You got to think more evil, more than 50% filled ship will sink is my guess.
My guess is that less than 500 man ship sink automatically.
Also good, one, does not exclude another 🙂
mission “lonely captain”
reward “lonely compass”
effect “shows the direction of what you want the most”
anther skip… I hate those, especially when it skips important bits like now.
I wonder what loot he get from that sky dungeon..
It really seems as if we missed a lot and seeing as we’ve had a one month timeskip where Hansoo’s stats are all red now
(Seeing as the Demon Lord’s Crystal makes all stats go to 99.99% before dropping them down to 0.01%; I’m guessing he used it when he got to the dungeon and ranked up his colorless runes and then started hunting red runes as, I don’t Believe that the effect can Make you drop a rank, making him to be in the early or middle stages of red runes.)
I really want to see his status page next chapter so I can review how OP he is now.
Also, Thanks for translating, editing & proofreading this for us!
We know there is no red runes in the tutorial so you normally can’t get any hiigher than 0.1% red.
So what he did was get all his stats to 0.1% red then use his item to get to 0.99% red and finish the dungeon… which gave him ‘something’.
Given he appears to have no gear on at all, it’s probable he got a Skill instead… and almost certainly one you can’t get before Purple Zone or some such.
As for the thing I am wondering: what were the rewards for the first two crossing? after all, we know even the first crossing gives something nice.
Not measly ‘before Purple Zone’, even Nurmaha ring was better than that. Reward is 100% something that cannot be found anywhere at all. Super mega exclusive OP Skill, or consummable.
wtf people do you need to see every battle? next ch will tell what he got and thats enough. the previous chapters show his battles to showcase the human interactions and which allies/enemies he gain. smh.
aside note, those losers really should die. why the hell do they think people are obligated to let them in their ship is a wonder. are they so stupid thinking the clans and alliance will do anything for free?
It’s probably not so much a matter of them feeling entitled as it is the fact that they are staring down certain death. I imagine plenty of people wouldn’t mind begging to save their lives.
It’s funny because they gotta be pretty badass all things considered to get to that point, being part of maybe less than 15% of people that survived the tutorial as a whole but then they say shit like ” lol we were slakin off an forgo to get on boat lol!!
…and so the new legend was born in the abyss. Legend of the Nudist Ring!
I am speechless as well LoL!
Why making 500 ship for one person?
Or is this some quest too!!
why did u skip it author san!! I wanna know 2nd and 3rd gate dangit!