The mail Aira-sama has sent came on Saturday night. This is the arrangement of our several talk we’ve exchanged and that I’ve noted in a bullet list.
Okay, people keep asking me “when will Maou come out?” you might not know but Maou no Hajimekata is kind of…hard to translate. Yes. It’s very long and it had tricky lines to translate easily and perfectly. Also, I don’t have much time to work on it. I’m already having Continue Reading →
And I’ve been directly kidnapped to the Kaburagi family’s car and inquired about the spy activity. 「How was it? I saw Aira going in, so have you heard anything from her?」 What’s this? This guy’s a real stalker. He’s dangerous. Have you got nothing else to do? 「Aira-sama promised me Continue Reading →
When I went to cram school, Akizawa-kun’s innocent smile welcomed me. Akizawa-kun’s smile is just so innocent compared to the other black-hearted two. Ahh, it heals me…. 「What’s wrong, Kishouin-san? You look tired」 「Well, few things happened」 Yeah, various stuff happened I, who was trying all my best to not Continue Reading →
I, Kishouin Reika, have been named spy by his majesty the Emperor….
An incident happened when we graduated in the 4th grade and the weather had started to become hotter.
The autumn is busy as always with the sports day and the recital but in sports day, Emperor who was in the last order at the relay race achieved an unbelievable feat to come from the last to first place and there was a big commotion with girls squealing hard.
During the summer vacation, there’s the troublesome relatives gathering. And obviously, there’s also kids, rather, there’s often more kids than adults but then there’s my natural enemy. 「Takateru-sama~. I wanted to see you!」 That kid who is hugging my onii-sama is the daugher of my father’s little sister and a Continue Reading →
「Muhu~」 I made a big smile while opening the box in front of my eyes. I occasionally take out a locked box that I’m keeping deep in the wardrobe during the night in my room where there’s nobody and verify the content. 「It’s been accumulating quite well」 A bundle of Continue Reading →
I’m now in 3rd grade. In Suiran elementary school, you change class in the 3rd and 5th grade. Was it maybe thanks to praying everyday during the whole spring vacation, I was safely assigned to another class than being in the same class with the Emperor. I won an unlikely Continue Reading →